Заданный по умолчанию маршрут не установлен
Если pppd отказывается установить маршрут заданный по умолчанию, то, поэтому он (совершенно правильно) отказывается удалять/заменять существующий заданный по умолчанию маршрут.
Обычная причина состоит в том, что некоторые дистрибутивы заданный по умолчанию маршрут устанавливают через ethernet-адаптер, а не через сеть.
См. NAG Linux и Net2/3 HOWTOS для информации о правильной установке вашей платы ethernet и связанных c нею маршрутов.
Также возможно, что ваша LAN уже использует шлюз/маршрутизатор и в вашей таблице маршрутизации на него был установлен маршрут по умолчанию.
Исправление этой последней ситуации может требовать некоторых знаний IP сетей и лежит не охватывается этим HOWTO. Предлагаю вам обратиться к экспертам (в группы новостей).