Файл options.tpl
Некоторые дистрибутивы PPP, кажется, потеряли файл options.tpl, так что вот полный файл. Я предлагаю вам не редактировать этот файл, а создать ваш(и) файл(ы) /etc/ppp/options. Достаточно скопировать его в новый файл и затем отредактировать. Если вы запутались в ваших иправлениях, то вы можете затем вернуться к оригиналу и начать снова.
______________________________________________________________________ # /etc/ppp/options -*- sh -*- общие опции для pppd # создано 13-Jul-1995 jmk # автоматически проставленная дата: 01-Aug-1995 # автоматически проставленное время: 19:45
# Использовать указанную команду или программу для настройки линии. Этот # обычно использует программу "chat", чтобы позвонить модемом и запустить # удаленную ppp сессию. #connect "echo Вам нужно установить команду connect."
# Запустить указанную команду или программу, когда pppd завершил связь. # Этот скрипт мог бы, к примеру, ввести команды в модем, чтобы завершить # связь, если сигналы аппартного управления модемом недоступны #disconnect "chat -- \d+++\d\c OK ath0 OK"
# async карта символов -- 32-bit hex; каждый бит - символ, который надо # представить в виде escape-последовательности, чтобы pppd мог его принять. # 0x00000001 - это маска для '\x01', а 0x80000000 - маска для '\x1f'. #asyncmap 0
# Требование для удаленной стороны назвать себя перед тем как начнется обмен # пакетами. #auth
# Использовать аппаратное управление потоком данных (напр., RTS/CTS), чтобы # управлять потоком данных на последовательном порту #crtscts
# Использовать программное управление потоком данных (напр., XON/XOFF), чтобы # управлять потоком данных на последовательном порту #xonxoff
# Добавить маршрут по умолчанию в системную таблицу маршрутизации, # используя удаленную сторону как шлюз, когда договоренность IPCP успешно # достигнута. Эта запись удаляется при завершении связи #defaultroute
# Определяет, что некоторые символы должны быть за'escape'лены при передаче # (Независимо от того, просила ли удаленная сторона их escape'ить своей # async картой управляющих символов). Символы, которые надо escape'ить # указываются в виде списка шестнадцатиричных чисел, разделенных запятыми. # Заметьте, что для опции escape могут быть указаны почти все символы, в # отличие от опции asyncmap, которая позволяет указывать только управляющие # символы. Символы, которых нельзя escape'ить - это 0x20 - 0x3f или 0x5e. #escape 11,13,ff
# не использовать линии управления модемом. #local
# Указывает, что pppd должен использовать lock в стиле UUCP на # последовательное устройство, чтобы исключить одновременый доступ к # устройству #lock
# Использовать линии управления модемом. На Ultrix эта опция означает # управление потоком данных, как опция crtscts. (Эта опция не полностью # выполняется) #modem
# Установаить значение MRU [Maximum Receive Unit] в <n> при договренности. # pppd запросит удаленную сторону отправлять пакеты не более, чем по <n> байт. # Минимальное значение MRU 128. Значение MRU по умолчанию 1500. Для # медленных линков рекомендуется 296 (40 байт для заголовка TCP/IP + 256 байт # данных). #mru 542
# Установить сетевую маску интерфейса в <n>, 32-битная сетевая маска в # "десятично-точечной" нотации (напр., 255.255.255.0). #netmask 255.255.255.0
# Запретить поведение по умолчанию, когда не указан локальный IP адрес, # которое определяет (если возможно) локальный IP адрес по имени хоста # С этой опцией удаленная сторона должна будет обеспечить локальный IP # адрес в течение IPCP преговоров (если она не определена явно в командной # строке или в файле options). #noipdefault
# Разрешить опцию "passive" в LCP. С этой опцией pppd будет пытаться # инициировать соединение; если ответ от другой стороны не принят, то # pppd будет пассивно ожидать правильный LCP пакет от другой стороны # (вместо выхода, как делается без этой опции). #passive
# С этой опцией pppd не будет передавать LCP пакеты для инициации соединения # пока не придет правильный LCP пакет от другой стороны (как опция "passive" # в старых версиях pppd). #silent
# Не требовать или не разрешать договариваться о любых опциях LCP и IPCP # (использовать значения по умолчанию). #-all
# Запретить договариваться о сжатии адреса/управления (используется # по умолчанию, т.е. адресные/управляющие поля запрещены). #-ac
# Запретить договариваться о asyncmap (используется asyncmap по умолчанию, т.е. # escape все управляющие символы). #-am
# Не переходить в фоновый режим ( иначе pppd бдет делать так, если # последовательной устройство указано). #-detach
# Запретить договариваться о IP адресе (С этой опцией удаленный IP # адрес должен указываться опцией командной строки или в файле options) #-ip
# Запретить договариваться о магических числах. С этой опцией pppd не может # определить looped-back линию. #-mn
# Запретить договариваться о MRU [Maximum Receive Unit] # (используется по умолчанию, т.е. 1500). #-mru
# Запретить договариваться о сжатии полей протокола (используется по # умолчанию, т.е. сжатие полей протокола запрещено). #-pc
# Требует, чтобы другая сторона назвала себя используя PAP. # Это требует ДВУНАПРАВЛЕННОЙ аутентификации - НЕ используйте эту # опцию для стандартной аутентификации PAP на ISP, так как при этом требуется, # чтобы машина ISP аутентифицировала себя на вашей машине (а она это не сможет # сделать) #+pap
# Не соглашаться с аутентификацией PAP. #-pap
# Требует, чтобы другая сторона назвала себя используя CHAP [Cryptographic # Handshake Authentication Protocol]. # Это требует ДВУНАПРАВЛЕННОЙ аутентификации - НЕ используйте эту опцию # для стандартной аутентификации CHAP на ISP, так как при этом требуется, # чтобы машина ISP аутентифицировала себя на вашей машине (а она это не сможет # сделать) #+chap
# Не соглашаться с аутентификацией CHAP. #-chap
# Запретить обсуждение сжатия IP заголовков в стиле Van Jacobson # (используется по умолчанию, т.е. сжатия нет) #-vj
# Увеличить уровень отладки (то же что -d). Если эта опция есть, pppd # бедет записывать в журнал все прибывшие и отправленные пакеты в читабельной # форме. Пакеты регистрируются в лог-файлах через syslog со средством daemon # и уровнем отладки. Эта информация может быть перенаправлена в файл # соответствующей установкой /etc/syslog.conf (см. syslog.conf(5)). (Если # pppd скомпилирован с разрешенной extra отладкой, он будет записывать # сообщения в журнал, используя средство local2 вместо daemon). #debug
# Добавить имя домена <d> к локальному имени хоста для целей аутентификации. # Например, если gethostname() возвращает имя porsche, но FQDN - # porsche.Quotron.COM, то вы должны установить эту опцию, чтобы имя домена # было Quotron.COM. #domain <d>
# Разрешить отладочный код в PPP драйвере на уровне ядра. Аргумент n # это число-комбинация следующих значений: 1 - разрешить общие отладочные # сообщения, 2 - запросить, надо ли печатать содержимое принимаемых пакетов # и 4 - запросить, надо ли печатать содержимое отправляемых пакетов #kdebug n
# Установть значение MTU [Maximum Transmit Unit] в <n>. Пока другая сторона # на попросит меньшее значение при договоре о MRU, pppd будет требовать у # сетевого кода ядра отправлять пакеты данных не более, чем по n байт # через сетевой интерфейс PPP. #mtu <n>
# Установить имя локальной системы для аутентификационных целей в <n>. # Возможно, ее надо будет установить в ваше имя на вашем ISP, # если используется PAP/CHAP. #name <n>
# Установить имя пользователя для аутентификации этой машины на другой стороне # используя PAP, в значение <u>. # НЕ использовать, если вы использовали опцию 'name'! #user <u>
# Заставить использовать имя хоста как имя локальной системы для # аутентификационных целей (перекрывает опцию name). #usehostname
# Установить имя удаленной системы для аутентификационных целей в <n>. #remotename <n>
# Добавить запись для этой системы в таблицу ARP [Address Resolution Protocol] # с IP адресом удаленной системы и Ethernet адресом этой системы #proxyarp
# Использовать базу данных паролей для идентификации удаленной стороны # используя PAP. #login
# Если эта опция назначена, pppd будет отправлять кадр LCP echo-request # удаленной стороне каждые n секунд. Под Linux, echo-request отправляется # когда пакеты не принимаются от удаленной стороны n секунд. Обычно # удаленная сторона должна отвечать на echo-request отправкой echo-reply. # Эта опция может быть использована с опцией lcp-echo-failure для # определения что удаленная сторона больше не соединена. #lcp-echo-interval <n>
# Если эта опция задана, pppd будет считать, что связи с peer нет, если n # LCP echo-requests отправлены без приема правильных LCP echo-reply. # Если это случилось, pppd завершит связь. Использование этой опции # требует ненулевого значения для параметра lcp-echo-interval. # Эта опция может быть использована, чтобы разрешить pppd завершать связь, # если физическое соединение отсутствует (напр, модем бросил трубку) в # ситуациях, когда доступны линии управления модемом. #lcp-echo-failure <n>
# Установить интервал рестарта LCP (пауза возобновления передачи) в <n> секунд # (по умолчанию 3). #lcp-restart <n>
# Установить максимальное число передач LCP terminate-request в <n>
# (по умолчанию 3). #lcp-max-terminate <n>
# Установить максимальное число передач LCP configure-request в <n>
# (по умолчанию 10). # Некоторые PPP сервера долго стартуют. Вам может понадобиться увеличть эту # величину, если вы получаете ошибки 'serial line looped back' и вы УВЕРЕНЫ, # что корректно регистрируетесь и PPP должен запускаться на сервере. #lcp-max-configure <n>
# Установить максимальное число LCP configure-NAKs, возвращенных перед началом # отправки вместо configure-Rejects, в <n> (по умолчанию 10). #lcp-max-failure <n>
# Установить интервал рестарта IPCP (пауза возобновления передачи) в <n>
# секунд (по умолчанию 3). #ipcp-restart <n>
# Установить максимальное число передач IPCP terminate-request в <n>
# (по умолчанию 3). #ipcp-max-terminate <n>
# Установить максимальное число передач IPCP configure-request в <n>
# (по умолчанию 10). #ipcp-max-configure <n>
# Установить максимальное число IPCP configure-NAKs, возвращенных перед началом # отправки вместо configure-Rejects, в <n> (по умолчанию 10). #ipcp-max-failure <n>
# Установить интервал рестарта PAP (пауза возобновления передачи) в <n> секунд # (по умолчанию 3). #pap-restart <n>
# Установить максимальное число передач PAP authenticate-request в # <n> (по умолчанию 10). #pap-max-authreq <n>
# Установить интервал рестарта CHAP (пауза возобновления передач # challenges) в <n> секунд (по умолчанию 3). #chap-restart <n>
# Установить максимальное число передач CHAP challenge в <n>
# (по умолчанию 10). #chap-max-challenge
# С этой опцией pppd будет re-challenge удаленную сторону каждые <n>
# секунд. #chap-interval <n>
# С этой опцией pppd будет принимать предложение peer о нашем локальном IP # адресе, даже если локальный IP адрес был указан в опциях. #ipcp-accept-local
# С этой опцией pppd будет принимать предложение peer о его (удаленном) IP # адресе, даже если удаленный IP адрес был указан в опциях. #ipcp-accept-remote ______________________________________________________________________