Окна
Ok, это немного смутит тех, кто уже использовал графический интерфейс. Просто помните, что Emacs разрабатывался задолго до появления графического интерфейса пользователя и менеджеры окон были популярны.
Окно в Emacs -- это область экрана, в которой отображается буфер. Когда Emacs запускается, у вас на экране отображается одно окно. Некоторые функции Emacs (такие как оперативная справка и документация) часто [временно] открывают дополнительные окна на экране Emacs.
Окна Emacs не имеют ничего общего с окнами X в плане графического интерфейса. Вы можете открыть дополнительные окна X для отображения буферов Emacs, например для сравнения двух файлов. На эти новые окна X ссылаются как на фрэймы (frames) в жаргоне Emacs. Читайте дальше.